今年も残すところあと3週間となりました。
さて、大変遅くなり失礼しております、
12月のお休みと年末年始の休暇のお知らせです。


先日告知させて頂きましたが、
12/14より杉村徹さんの個展となります。

どうぞお楽しみにお待ちくださいませ。

10月といえば、
気紅葉などを楽しむ気候の良い時期、とイメージしていますが、
近年変わってきました。

まだ台風による大変な被害にあわれた方を思うと、大変心苦しくなります。
ですが、こんな時こそ頑張って元気をお届けしなくてはなりません。一緒に落ち込むのではなく、ラグビーで見たような何度でも立ち上がる。そんな姿勢を貫きたいと思います。

さて、まずは11月のopendayは以下の通りとなります。

またまた個展（落合芝地さん）がございますので、
すこしイレギュラーいたします。

また、表題の通り、
onlineshopを更新いたします。

——————————————
☑10/31 21時～
☑主なitem
・濱端弘太さん、木の器/お盆/茶托/カトラリー/一輪挿し
・たま木工　マグカップ/スープカップ
・オリジナル　アロマウッド/コースターマル/パンプレート/丸盆/サクラの折敷等

※濱端さんのものは、11/3（日）までとなります。

写真撮影たっぷり、晴れるといいです。

ではでは、どうぞお楽しみにお待ちくださいませ。

2019.9.28
今年もあと3か月ですね。
1日を大切に、充実させてゆこうと思います。

さて、10月のお休みはこちらとなります。

個展があるので、
多少イレギュラーございます。

改めてご紹介いたします！

現在の白棚はこんな感じ…、

山葡萄籠、半分嫁ぎました。
どのように育ってゆくか、楽しみです。

いつかその籠でお店に来てほしいですね。

ではでは、
10月も穏やかにいきましょう。

2019.8.24
猛暑のピークは越えたようですね。
夕暮れも早くなり、すずむしの鳴き声を聞きました。

さて、９月のお休みは以下の通りです。

現在夏季休暇を頂いておりますが、
9/1より通常営業いたします。

頓挫しておりました、森田孝久さんの花器〝円〟の販売もスタートいたします。
他にも入荷ございますので、合わせてお楽しみにです。

また改めてご紹介いたします。

それでは、まだ残暑となりますが、
９月からもどうぞよろしくお願いいたします。

2019.7.25
来年の今頃は東京オリンピックですね、
海外からのお客様も増えているので、すこしずつその雰囲気を感じます。

さて、8月のお休みは以下の通りです。

厳しい暑さもあり、
すこし多めに頂いております。
その分、撮影・制作時間にあてさせて頂きます。

これから暑さも続くようですし、
皆様どうかご無理されないでくださいね。

ではでは、来月もどうぞ宜しくお願いいたします。

※8/13~31まで、妻の出産に伴い夏季休暇を頂きます。（8/16更新）

2019.6.29
今年も半年が過ぎ、折り返しとなりました。
あっという間ですね、このまま穏やかな日々が続くといいです。

さて、2019年7月のお休みは以下の通りです。

online shopの更新日を入れることとしました。
月に一度のペースでできればと思っております。

ではでは、どうぞ下半期もよろしくお願いいたします。

2019.4.19
急に気温が上がってきましたね。
年号も変わりますが、いつもと変わらずマイペースにいきたいと思います。

さて、5月のopendayは以下の通りです。

9日にonlineshopの更新を予定しており、
撮影・発送の為、前後お休み頂きます。
ご参考ください。

せっかくのよい気候なので、
どうぞ楽しい休日となりましたら幸いです。

2019.3.30
桜も満開となり、
穏やかな日々が続いております。

さて、4月のお休みはこちらとなります。
14日(日)仕入れの為、お休みさせて頂きます。

あと1か月もすれば元号も変わり、時代の節目にいることで歴史を感じます。

心機一転、
程々がんばっていきましょう。

まだすこし寒さも残りますが、
3月に入ると活動的なスイッチが入ってまいります。

さて、営業日は以下の通りとなります。

個展があるので、多少イレギュラーしますが、
どうぞご参考くださいませ。

年明けから1月もあっという間に過ぎ、2月となりました。
寒さが和らぐとよいですね、、

さて、遅れながら2月のお休みは以下の通りです。

2/21.thuはweb shopの更新日となります。

最近ご注文が集中しており、翌日をお休みとさせて頂いております。

また、最近はブログ更新が少なくすみません。。
インスタグラムの方が頻度もありますゆえ、そちらもご参照いただけましたら幸いです。

それでは、2月も元気にいきましょうー!!

今年も僅かとなりました。
木のものを通して皆様との出会えたこと、
大変恵まれた1年を過ごさせて頂きました。

お店までお越しいただき、またhp上でも沢山ご覧頂き、
夫婦ともども感謝しております。

さて、来年1月営業日のお知らせです。
年末は12/28~とさせて頂きます。

今年はぐっと冷え込む様でしたので、どうか皆さま暖かくお過ごしくださいませ。

今年もあと1か月となりました。
皆さんにとって、どのような1年となりましたでしょうか。
私たちは特に出会いの年になったのではないかと思います。

お店に来て下さる方、
ご遠方からも沢山ご興味いただき、つくりてさんとも随分お話しさせて頂きました。
この輪が少しずつ大きくなっていくのを2019年も楽しみにしております。



12/15～より個展がはいっておりますし、年末年始もイレギュラーとなります。

すこし慌ただしくなるのは年末ならでは、ですね。お忙しい方も多いと思いますので、online shopも2回ほど更新しようかと思います。

どうぞお楽しみにお待ちくださいませ。

今年も残り2か月となりました。
すこしずつ、来年に向けて準備し心機一転気持ちよく迎えたいものです。

さて、11月のお休みを掲載いたします。
個展が17日～25日で入っておりますので多少ｲﾚｷﾞｭﾗｰいたします。



秋も深まり、少しずつ気温下がりますのでどうか皆さまお体ご自愛くださいませ。

今年もあと3か月となりますね。
まだまだやりたいことが沢山ありますが、どこまでできるかを
日々楽しみにしています。

さて、10月のopen day はこちらです。


仕入れの為、土日もすこしお休みをいただきます。

気候の良い時期ですし、
散策がてら、ぜひ吉祥寺の街を歩いてみてくださいね。

10月もどうぞよろしくお願いいたします。

暑さも落ち着きはじめました。
お店では、秋のお引っ越し準備をされる皆様と連日家具の打ち合わせが続いております。

新たな環境づくり、
冬に向けて居心地のよい空間をご一緒につくってゆきたいです。

さて、9月のお休みは以下の通りです。
24日祝日お休み頂きますので、ご注意くださいませ。


9月はオリジナルのものをひとつ、制作中です。作家さんの入荷も続きますので、
どうぞお楽しみに。。

online shopの更新は14日（金）を今のところ予定しております。

今年はすさまじいですね。
中道通から人影がなくなり、その静けさから暑さをより感じます。

さて、8月のopen dayは以下の通りとさせて頂きます。


お盆休み、25日（土）からの個展がございますので、イレギュラー続きとなります。

店頭では、冷房の効いた中でゆっくりとご覧いただけますよう展示替えをいたしました。

吉祥寺の散策がてら、ご休憩だけでもお立ち寄りくださいね。

ではでは、8月もどうぞよろしくお願いいたします。

いよいよ明日、サッカーW杯ポーランド戦ですね。
寝不足になるほどのサッカーすきの方おられますか？

私は妻にサッカーの楽しさを数年かけて伝えてきました笑
今では戦術まで理解するようになり、熱いサポーターとなってきて夢中になっています。

さて、今年も折り返しですね。
7月の休みは以下の通りとなります。


ほぼいつも通りです。

梅雨明け待ち遠しいですね。
来月もどうぞよろしくお願いいたします。

まもなく梅雨ですね。
なんとなく我が家は大掃除をここでしています。
すっきりしたい…という本能があるのでしょうか。

今年の梅雨はロシアに注目。
そう、サッカーW杯がまもなく開催となります。
楽しみでなりません。きっと寝不足になりますが、もちろん仕事はきっちりです。

さて、6月の定休日はこちらとなります。
29日より個展がありますので、すこしだけイレギュラーとなります。


最近は体調を崩されたり、
というお話もよく耳にいたしますので
皆様、どうかお体気を付けてください。


個展はきっと皆さんお好きな方です。
また告知いたしますので、どうかお楽しみに…。

長野県上田市より、
藤野 智朗さん制作のクルミのマグカップ、そば猪口カップが入荷となりました。

愛くるしいフォルムと、
手彫りならではの佇まい、持ちやすさ、
ひとつのカップに沢山のものが詰まっています。

珈琲好きの方にはとくにおすすめです◎

さて、2018年5月のお休みは以下の通りとなります。
1（火）、8（火）、9（水）、15（火）、16（水）
22（火）、25（金）、26（土）、30（水）

毎年5月の気温が上がってきていますね、
どうか皆さま体調などお気を付けくださいませ。

いつもギリギリのお伝えで恐縮ですが、
4月の休日は以下の通りです。

3（火）、4（水）、8（日★）、11（水）
17（火）、18（水）、24（火）、25（水）

とさせていただきます。
一度だけ8日の日曜日お休みいたしますので、
どうぞお気を付けくださいませ。

今後、instagramではプロフィールに毎月更新いたしますので、
そちらもご参照ください。

3/30 online shop追加掲載、
白樺のかご

〝酒井桂一　クリ盆&漆のカトラリー〟
腕さらにあがっていますね、さすが酒井さん。いい道具をいつも送ってくださいます。

気分を新たに、3月のお休みをお伝えさせて頂きます。


1（木）、6（火）、7（水）
14（水）、15（木）、20（火）、26（月）、27（火）

とさせて頂きます。
16-25日に個展を予定しおりまして、イレギュラーとなりますが、
どうぞ宜しくお願いいたします。

2018.1.23
元気でパワーがあるからこそ生まれた雪だるま。
目の前の公園でどなたかがつくったみたいですね、、

丸々太っています。
き、気を付けなくてはいけないですね。最近私太ってきました。

さて、2月のお休みはこちらです。

6日（火）、7日（水）、13日（火）、14日（水）、20日（火）、21日（水）、28日（水）とさせていただきます。

2月から徐々に納品が増えてまいります。
どうぞお楽しみにして頂けましたら幸いです。

まだまだ寒いようですので、
皆さんどうかお体お気をつけください。

早いもので1年が経とうとしています。
皆さんはどのような1年をお過ごしでしたでしょうか、、

私事ですがすこし振り返ると、
今年3月には妻が会社を辞め、お店に入ってきてくれ随分悩みましたけど長年の夢が勝りました。
ひとりでできることは限界もありますが、二人だと相乗効果がでてくるので毎日よく話す日々が心に残っています。
また7月にwebshopも開設し、全国の皆さんと多くのご縁を頂き大変感謝しております。
元々、svale（ツバメ）という名は小さいものでも幸せを届けるといった思いがございます。来年も飛び回る姿を想像しております。

さて、本題ですね笑。
年末年始/1月のお休みは下記の通りです。

■12/29 ~ 1/4 迄
■9日、10日、16日、17日、23日、24日、30日、31日
すべて火/水となっております。

2018年は、新たな作家さんも数名増え、個展も月一開催、オリジナル開発、家具も椅子やスツールを増やしたいといそしんでおります。

来年も目一杯笑顔にあふれた日々を皆さんと共に過ごせたら幸せです。
どうぞ宜しくお願いいたします。

それでは、よいお年を…。

寒気とともに12月となりました。
心も体も準備が整いませんが、今年最後の月も大切にいきたいと思います。

さて、遅くなり申し訳ないのですが、
12月のお休みは以下の通りです。

5（火）、6（水）、13（水）、14（木）、19（火）、
29（金）～1/4迄

また後程ご紹介いたしますが、
ふるいともかずさんの個展が12/15-25まで入っております。
最後は10連勤、このくらいやりませんと笑。

きっとみなさんもお忙しい時期ですが、
今月もどうか宜しくお願いいたします。

お正月にも便利な角盆にて。

今年も残り2か月、
やり残していることはございませんか？
私はたくさんありすぎて…。まだまだです。

さて、11月のお休みは以下の通りです。
1日(水)、6日(月)、7日(火)、
14日(火)、15日(水)、
21日(火)、22日(水)、
28日(火)、29日(水)、

とさせていただきます。

11月は入荷が大変集中いたしますので、
どうぞお楽しみにお待ちくださいませ。

入荷予想！あくまで店主予想です、、

菅原博之さん→花カベ、カトラリーなど
田澤祐介さん→白漆器、盆
conoguさん→スープボウルなど
杉村徹さん→初！スツール、棚板、器など
リノエリナ→キッチンクロス

…と続いてゆきます。

ようやく夏の暑さもおさまり、
秋らしい涼しげな空気を感じるようになりましたね。

この季節はつくり手さんが一気に躍動する時期でもあります。
木工業界は冷暖房や湿気など適していませんので、やはり自然のものを扱うのは大変だな…と思います。

さて、10月も元気にいきましょう。

お休みはこちらです。
3日（火）、7日（土）、8日（日）、11日（水）、
15日（日）、18日（水）、24日（火）、25日（水）

計9日間です。
父の一周忌や仕入れなどがございますので、
土日も数回お休み頂きます。

秋は日本各地を回り、いいつくり手さんとの出会いを楽しみにしているところです。
また、店頭やwebにて皆さんとお話しするのも楽しみにしています。

暑さにも慣れ始めてきましたね、
皆さんはどのような夏をお過ごしでしょうか。

私どもは、すこしお盆のお休みをいただきリフレッシュしてパワーアップして参ります。よくしゃべりますよ笑。たぶん…。

下記、8月の休日となりますので、ご参考くださいませ。

1日(火)、2日(水)、8日(火)、
13日(日)～16日(水)、
22日(火)、29日(火)、30日(水)

すこしサマーイベントほどではないですが、
色々と企画思案中です～