Notes

チェスト。

2020.12.28
ひさしぶりに展示を少し変えました。
気分がかわっていいです、
大掃除するつもりだったのですけどね…笑


チェストは表情があるので、
展示でもお部屋でも主役となります。

在庫の収納もしているので、
とても活躍してくれています。

いつもありがとう。

よしよし、
ピカピカに磨いてあげよう。

棚板。

2020.12.28
今年NO.1人気の棚板は、
ふるいともかずさんの〝箱棚〟でした。
アクセントの引出しがいいですよね、
展示は随分時間も経っているので、かなり深みがでてきました。

左下の花カベ、入荷しております。
随時はいってきますので、
ゆっくりお選び頂けます。



杉村徹さんの棚板もずいぶんつくらせて頂きました。
すっきりしてとても上品です。


ちいさなフレブルは
お店ではすこし離れてはいますが対面していて、
見つめ合っています笑

いずれ仲間たちがやってくると思います。

2021年は、
棚板などオーダーもののご来店を、
ご予約にて預かります。

ご希望に添えるかどうかもあるので、
2,3日の候補日をお知らせください。


2020年、ありがとうございました。

2020.12.28
本日で今年最終日を迎えました。
3月末より、webshopのみの営業となり、
全国の皆さまへお届けできました事、
こんな状況の中でも変わらずつくってくださった作家さん、
携わったすべての方に感謝、御礼申し上げます。

はじめはどうなることやら、
と思っていましたが、皆様の温かさに支えられ、
つらいはずなのに、楽しさが上廻りました。

普段お店ではひとりで、
カメラ、PC、彫刻刀のどれかを握り、コツコツやっておりましたが、
結局仕事はひとりでは成り立たないわけで、
改めて、人と人との関わりの大切さを実感していました。

妻にも随分助けられ、
一言もたいへんと言わずに頑張ってくれました。

いつもありがとう。


2021年のテーマは、
〝助け合い〟
自分ができることを邁進して、
木の持つ力と手でできる事へのチャレンジをしながら何か、誰かのお役に立ちたい、

そんな思いで臨みたいと思います。

イベントも沢山予定しておりますので、
皆様のお楽しみとなることを願っております。

それでは、
どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。

また来年、元気にいきましょう。

1歳4か月。

2020.12.26
娘も自由に歩けるようになり、
言葉の理解もよくなってきました。

先日いただいたお休みはまた公園に、

はじめてのシャボン玉、
つかみたくてしょうがないね。

クリスマスはおうちで。
妻が葵葉ようのケーキをつくってくれました。
生クリームはまだだめなので、ヨーグルトのケーキです。


じーっ


わしづかみケーキでハッスルし、
食べ過ぎて寝てしまった。

1歳児ですが、
木の器、カップ、お盆を好んでいます。

大人が使っているものを欲しがりますよね、
全力で笑。

国立天文台。

2020.12.10
ひさしぶりのオフ、
近くの国立天文台へ。



プラネタリウムや望遠鏡などの施設は休業中でしたが、
絵本の家をすこしみて、



家族でお散歩して、

歩くの大好きね。

原生林に近い森に囲まれ、
空気がとても綺麗なところ。

またこよう、、ばいばーい 

萩原英二 web展12.11.21時~

2020.12.8
こんにちは、
寒さがすこし和らぎ、ぎっくり腰からも復活してきました。
12/11 21時~萩原英二さんのweb展、
なんとかなりそうでホッとしています笑。

来週から寒さ戻るそうなので、
どうか皆さま、体調などお気をつけ下さいませ。


さて、大まかなラインナップのご紹介してゆきますね。
解説、サイズ、価格は当日アイテムページにてご確認頂ければと思います。

・ハンドル型テーブルbox 小と大、

曲げ木、木組み、
いろんな技術がつまっていますが、
とてもシンプルな木の道具。

カップや調味料入れ、小物入れなど、
ご自由にお使い頂けます。

正面からも見てみましょう、
上段です。

ここにございませんが…、
同じような仕様で、カトラリーbox/レターboxもございます。

ちなみに、
萩原さんはクルミやウォールナットをメインでつくられています。

・花器、キャンドルスタンド、壁面はしご花器
其々の個性感じられますね、


クルミの花器、
中に鉄製の針山があり、生けやすいです。

キャンドルスタンド、
ガラス付き。
火つけてみましょうか、

クルミの質感、
高さがあるのと、ガラスがいい雰囲気をだしてくれます。

こちらは梯子花器、


お部屋でのインパクトとてもあります。
真鍮との相性もいいですね、

中の筒も真鍮となります。


・白漆/クルミの菓子台

Φ250あります、
クリスマスケーキ、タルトやフルーツなど、
楽しいひとときの道具ですね。
安定感もあっていい感じです、、

・たまご型カッティングボード


クルミです、
ふっくら可愛らしい感じです。

こちらは持ち手、アクセントいいですね。

カッティングボードは厚みが20mmくらいでないととても反りやすい。
そうするとすこし重くなりますので、このようなハンドル仕様はとてもおすすめです。

・ちいさな木箱、バターケース
小箱はチーク材で刳り貫いたもの、


山桜のバターケースは、
木を組んだもの。ちいさなヘラ付きです

同じ箱物でも、
まったくつくりが変わりますね。

日本の箱もの文化、ぜひ残してゆきたいです。

・木の匙、白漆の八角皿
今回数種類の匙をつくってくださいました。

コーヒー豆スプーン、


八角皿/表白漆・裏クルミ木地


フォークは別の作家さん、
コースターはオリジナル開発中のもの、
りんごのタルトは妻へのお土産です。

細やかな彫り跡、
すこし荒々しさがあるのも味わいです。

漆なので、気兼ねなくお使い頂けます。


集合してみましょうか、

大きな匙はカレーやシチュー用の匙です、
スープスプーンもございます。

萩原英二さんのイベントは今回初となります。

師走のお忙しい時期に恐縮ですが、
どうぞお楽しみながらご覧くださいませ!

スヴェイル
店主

店頭休業と再開目安のお知らせ

平素はスヴェイルファニチャーをご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。

当店では新型コロナウィルスの影響に伴い、
感染拡大防止の為、下記期間において店頭での休業を予定しております。
(web shopは稼働しております

皆様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力のほど、宜しくお願いいたします。

【休業期間】

・2020.3.23〜2021 3月頃迄

期間中はwebshopにて、一部商品を販売させて頂いております。
テーブル、椅子などの家具、スツール、棚板など
オーダーものに関しては、ご予約にてご来店いただけますのでメールにてお問い合わせください。


安心してご利用頂けますよう、
準備をしまたのご来店をお待ちしております。


※再開日程ですが、社会情勢を踏まえて期間を延長する場合もございます。
変更時は改めてhpなど告知いたします。

スヴェイルファニチャー
店主

萩原 英二 web展開催のおしらせ

2020.12.4
こんにちは、
今年もあと1か月を切りました。

コロナ禍の中で、大変な1年だった方も多いと思います。
私達も個人のお店なので、
当初はどうなることやら…と心配が尽きませんでしたが、
お陰様で、健康を維持しながらご提供させて頂いております。

改めて感謝申しあげます。

さて、今年最後のイベントとなります、
〝萩原英二web展〟

どこか個性が光る萩原さんのものづくり。
繊細なところとクルミの素朴さ、たまに見せる荒々しさなど、
妙に懐かしく感じるものたちです。

主なラインナップ
・テーブルbox 
・カトラリーbox
・レターbox
・八角皿
・オーバル皿
・カトラリー(スープスプーン、ジャムスプーン、バターナイフ、ケーキサーバー、シチュー用匙等>
・キャンドルスタンド
・カッティングボード
・菓子台
・花器
・はしご花器
・バターケース
・刳り貫き小箱

などとなります。
上からも見てみましょうか、


今回は個別のご紹介を割愛させていただきます、すみません、、!
価格、サイズなど当日ご覧頂けましたら幸いです。

ではでは、
年末お忙しいかと思いますが、
息抜きを兼ねてぜひご覧くださいませ。

——————————————————————–
萩原英二web展
☑2020.12.11 fri –  12.19 sat  
☑店頭休業中です
☑ご注文はお纏めにてどうぞ宜しくお願いいたします。
☑ご注文後のお支払い変更はシステム上お受けできませんので、
予めご了承くださいませ。


ちいさな一歩。

2022.12.4
娘は1歳3か月になり、歩くのが楽しい日々を送っています。


帰ろうとするとまだまだ、
体力の限界まで歩く姿は活力そのもの。

走るようになったら、追いつけるかな…

ぎっくり腰の40歳にはきつい。


大きな木に囲まれて。

2020.11.18
近くの野川公園へ。

ゆっくりと紅葉もはじまり、冬への準備がはじまりました。

どこか懐かしく、切なさも感じたり、落ち着いたり。
人の世はどんどん変わりますが、
木は変わらず、そこに立ち続けじっとがんばってんだな、
と感じたりしています。

最近は週に一度くらい、こちらにきています。
素晴らしく大きな公園です。
なにもないですけど笑

葵葉の歩く練習も兼ねて、
1歳3か月、すたすた歩きはじめました。

















PAGE TOP